Apprendre l'espagnol ou l'italien : quelle langue choisir ?">
L’espagnol et l’italien sont des langues tellement ensoleillées et chantantes… On comprend que de nombreuses personnes aient envie de les apprendre ! Mais alors, faut-il apprendre l’espagnol ou italien ? Quelle langue choisir selon ses envies et ses besoins ?
L’espagnol est l’une des langues les plus populaires à apprendre, que ce soit en Europe ou en Amérique. D’un point de vue pratique, ce serait donc la langue la plus intéressante à apprendre. Et pourtant, il serait dommage de négliger la langue italienne. Pour vous aider à faire un choix, voici quelques faits sur l’espagnol et l’italien, deux langues qu’il est possible d’apprendre grâce aux cours en ligne de Global Lingua !
Apprendre l'espagnol ou l'italien : les langues en chiffres
Bien qu’elle puisse contenir certaines nuances selon les pays et offrir des accents variés, la langue espagnole est présente dans de nombreux pays en dehors de l’Espagne. D’ailleurs, selon Wikipedia, l’espagnol est “la langue maternelle d'environ 480 millions de personnes et est utilisé par près de 577 millions de personnes”. Ce n’est pas très étonnant, vu que c’est une langue officielle dans 20 pays : Argentine, Bolivie, Colombie, Costa Rica, Cuba, Chili, Équateur, Espagne, Guatemala, Guinée équatoriale, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Salvador, Uruguay et Venezuela.
C’est donc la troisième langue au monde pour le nombre de locuteurs, derrière le chinois mandarin et l'anglais !
De son côté, l’italien est la langue officielle de l’Italie, une des langues officielles de la Suisse, Saint-Marin, du Vatican et de certaines communes de la Slovénie et de la Croatie. Toujours selon Wikipedia, 61,7 millions de personnes parlent ou étudient l'italien dans le monde. En France, c’est même la quatrième langue étrangère apprise dans l'enseignement secondaire, après l'anglais, l'espagnol et l'allemand.
Si on s’en tient aux chiffres, l’italien est une langue beaucoup moins parlée… Mais pour les amateurs de pizzas souhaitant voyager en Italie, ça peut être une langue de choix !
Apprendre à parler espagnol ou italien : quelle langue est la plus simple ?
Pour décider quelle langue étudier, il est aussi intéressant de regarder celle qui est la plus simple à apprendre. Non pas qu'il existe une langue incroyablement facile à apprendre… Mais parfois, certaines semblent plus naturelles.
Entre l’espagnol et l’italien, les différences semblent subtiles, et pourtant, elles peuvent tout changer quand il est venu le moment de réviser ! Par exemple, si votre langue maternelle est le français, alors l’italien sera plus facile à apprendre, car cette langue comporte plus de similarités au niveau lexical. Les structures de phrases en italien ressemblent beaucoup à celles en français. Si vous lisez un texte écrit en italien, il y a de grandes chances que vous en compreniez facilement le contenu. De même, du côté de la conjugaison, l’italien se rapproche plus du français, notamment pour le passé composé.
À lire > Quelles sont les langues les plus difficiles à apprendre ?
Par contre, l’accent espagnol serait plus simple à retenir pour les Français ! Et si la langue espagnole a plus de différences par rapport au français, cela reste une langue qui a été grandement simplifiée : les réfractaires aux règles de grammaire devraient donc être ravi·e·s.
Espagnol ou italien : que choisir ?
Si l’italien est plus facile à apprendre, alors pourquoi est-ce l’espagnol qu’on étudie le plus ? Sûrement parce que la plupart des étudiants misent avant tout sur la praticité de leur apprentissage. Beaucoup de gens apprennent l’espagnol parce qu’ils savent qu’ils l’utiliseront plus souvent et dans un plus grand nombre de pays.
Si vous n’arrivez pas à vous décider entre apprendre l’espagnol ou l’italien, essayez de faire des listes regroupant les raisons qui vous poussent vers chacune des langues. Est-ce pour un travail, pour le travail, pour une personne proche ? Parfois, on a juste envie d’apprendre une langue parce qu’elle nous intrigue ou qu’on aime ses sonorités. Ce sont des raisons totalement valables !
Et rappelez-vous que le plus important quand on apprend une langue, c’est de rester motivé·e sur le long terme. Mieux vaut donc apprendre une langue qui nous motive, que ce soit l’espagnol ou l’italien…
Dans les deux cas, Global Lingua peut vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques ! Nos professeurs d’espagnol et d’italien seront ravis de vous guider dans votre apprentissage, que vous soyez débutant ou déjà avancé dans votre parcours.
